வெள்ளி, அக்டோபர் 13, 2017

குறள் எண்: 0803 (விழியப்பன் விளக்கவுரை)

{பால்: 2 - பொருட்பால்; இயல்: 10 - நட்பியல்; அதிகாரம்: 081 - பழைமை; குறள் எண்: 0803}

பழகிய நட்பெவன் செய்யுங் கெழுதகைமை
செய்தாங்கு அமையாக் கடை

விழியப்பன் விளக்கம்: நெடுநாள் பழகிய உரிமையில், உடன்பாடற்ற விடயங்களை செய்யும் போது; அவற்றோடு உடன்படவில்லை எனில், பழமையான நட்பு என்ன பயன் அளிக்கும்?
(அது போல்...)
நெடுநாள் உழைத்த அனுபவத்தில், பழக்கமற்ற தொழில்களைப் பரிந்துரைக்கும் போது; அவற்றைப் பழகவில்லை எனில், பாரம்பரியமான நிறுவனம் எப்படி விரிவு அடையும்?
*****
இணைப்பு: ஆங்கில மொழியாக்கம் மற்றும் ஆங்கில விளக்கவுரை

கருத்துகள் இல்லை:

கருத்துரையிடுக