{பால்: 2 - பொருட்பால்; இயல்: 10 - நட்பியல்; அதிகாரம்: 081 - பழைமை; குறள் எண்: 0810}
விழையார் விழையப் படுப பழையார்கண்
பண்பின் தலைப்பிரியா தார்
பண்பின் தலைப்பிரியா தார்
விழியப்பன் விளக்கம்: பழைய நண்பர்களிடம், பழைமை எனும் நட்புக் காரணியை மாற்றாதோர்; அவரின் நட்பை விரும்பாதப் பகைவரால் கூட விரும்பப்படுவர்!
(அது போல்...)
வம்ச உறவுகளிடம், தலைமுறை எனும் உறவுச் சங்கிலியை அறுக்காதோர்; அவரின் குடும்பத்தை நேசிக்காத உறவுகளால் கூட உறவாடப்படுவர்!
*****
இணைப்பு: ஆங்கில மொழியாக்கம் மற்றும் ஆங்கில விளக்கவுரை
கருத்துகள் இல்லை:
கருத்துரையிடுக